на китайской стене бойницы во внутрь китая!?

[Михаил_]

Даже если и есть бойницы, направленные на Китай, это можно объяснить, например, так:
Китайская стена, это не круговая крепость, где бойцы скрываются ЗА стенами, это просто стена и, если враг прорвал где-то оборону за десятки километров и зашёл с тыла, у китайских бойцов была возможность укрыться в стене, как в крепости и обороняться от тылового нападения. Далее дождаться подкрепления основных войск и разбить противника, вроде очевидно.
Рассматривайте стену как длинную крепость, для образности.