Вопросы по терминологии в ДОТУ (режим управления, установившийся маневр и др.)

[Сильвио]

Режим маневрирования, в котором производные по времени контрольных изменяющихся параметров постоянны (в пределах допустимой ошибки управления), называется установившимся манёвром. Установившийся манёвр сам является балансировочным режимом, из вектора целей которого исключены изменяющиеся в процессе манёвра контрольные параметры.

ДОТУ. Глава 11

В тексте не упоминается, чем является термин "производная по времени". Следует ли под ним понимать скорость изменения значения текущего состояния изменённого контрольного параметра? Грубо говоря если процесс достижения цели идёт с постоянной скоростью, манёвр считается установившимся?

[Zevs]

Сообщение от Сильвио

В тексте не упоминается, чем является термин "производная по времени".

Этот термин определён в школьном курсе математики и физики... Зачем ещё раз это делать?

Сообщение от Сильвио

Грубо говоря если процесс достижения цели идёт с постоянной скоростью, манёвр считается установившимся?

Да

[Сильвио]

Сообщение от Zevs

Этот термин определён в школьном курсе математики и физики... Зачем ещё раз это делать?

Использование терминов в других местах не мешало давать ссылку на их научную трактовку (например, термин "норма").

А делать это нужно, например, создателям аудиокниги. Им следовало бы учесть сложность восприятия термина для людей забывших математику. Но это минус уже аудиокниги, как носителя.

[Сильвио]

Интересно, если бы я не дал своей интерпретации, ответ был бы таким же очевидным?.. В соседних темах не густо с "трактовками".

[Zevs]

Сообщение от Сильвио

Использование терминов в других местах не мешало давать ссылку на их научную трактовку (например, термин "норма").

Термин `норма` применим в разных местах с разными значениями и нет доминантного.
В случае же с `производной по времени` есть явно доминирующее значение термина и уточнение излишне.

Сообщение от Сильвио

Им следовало бы учесть сложность восприятия термина для людей забывших математику.

Для лиц которые не очень хорошо учились в школе есть Яндекс, Гугл и Вики...
Если постоянно и во всём рассчитывать, что слушатель ни чего не знает, то тем кто знает будет крайне скучно слушать.

[Сильвио]

Убедили. Принимаю вашу точку зрения.