форум осваивающих КОБ

 

Вернуться   Форум осваивающих КОБ > Изучаем и применяем Концепцию Общественной Безопасности (КОБ) > Концептуальным взглядом

Важная информация

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 15.04.2009, 02:02
Аватар для Егорыч
Егорыч Егорыч вне форума
постоянный участник
 
Регистрация: 19.10.2008
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 1,289
Егорыч на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: О боже!)))) РПЦ готова открыть православные ночные клубы, ппц докатились...

Ну вот наконец пришли к пониманию различных типов психики. Долго я этого ждал.
Верно подмечено, что действие по "обучению" индивида правильному образу жизни будет отличаться в зависимости от типа психики этого индивида.
Бешеной собаке не дают кусать свои ноги, ее ловят и лечат или убивают, если нет возможности лечить, иначе она детей загрызет.
Т.е. все зависит от типа заболевания, соответственно и средсво лечения.
Главное правильно и вовремя поставить диагноз.
Скорее всего, о щеке Исус говорил образно, т.е. в смысле - не отвращайся от злого, прости. Но применять это в любом случае так же неверно, как "мочить" всех без разбору.
Издревле на Руси водилась традиция устраивать кулачные бои, как применить эту заповедь к такой ситуации? Никак, потому что в этом нет злова умысла, это развлечение, тренировка между братьями, друзьями, товарищами.
Скорее всего Исус имел в виду этой заповедью, не бросай человека в беде (когда он поражен не верной идеологией, концепцией), не отвращайся, постарайся помочь.
Но при стремлении уничтожить себе подобного, превратить его в раба, включить в систему основой которой является не верная концепция, защищаться и бороться, воевать не только нужно, но и правильно. Всеми доступными средствами, начиная от горячей войны и заканчивая высшими приоритетами. Но не отвращаясь от человека и любви к нему, если есть способ оставить в живых и "выличить", как бы и небыл велик соблазн решить проблему быстро, нельзя отвращаться, нужно помогать. Война и убийство, это самое последнее средство, тогда когда остальные уже не работают и выхода нет, иначе гибель.
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 15.04.2009, 02:11
Аватар для Егорыч
Егорыч Егорыч вне форума
постоянный участник
 
Регистрация: 19.10.2008
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 1,289
Егорыч на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: О боже!)))) РПЦ готова открыть православные ночные клубы, ппц докатились...

К стати, интересно поразмышлять о строе психики - демон.
Вседозволенность? Гордыня? Не это ли болезнь?
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 15.04.2009, 04:32
AUM AUM вне форума
участник
 
Регистрация: 05.11.2007
Сообщений: 1,830
AUM на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: О боже!)))) РПЦ готова открыть православные ночные клубы, ппц докатились...

Цитата:
Сообщение от Егорыч Посмотреть сообщение
К стати, интересно поразмышлять о строе психики - демон.
Вседозволенность? Гордыня? Не это ли болезнь?
Егорыч, наша психика, мне кажется уместнее былобы сказать психология, зависить от той шкалы ценностей по которой мы всё измеряем. Если ставить материальные ценности во главы угла, то единства в обществе никогда не будет, так как зависть, гордость, жадность и т.д. будут только способствовать раздору в обществе. Главное что бы руки не опустились, глядя на то общество, что мы сегодня имеем, на себя тоже неплохо посмотреть со стороны и мне в том числе, я на святость не претендую.
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 15.04.2009, 11:46
Аватар для Sander
Sander Sander вне форума
участник
 
Регистрация: 07.01.2009
Адрес: Россия, МО
Сообщений: 354
Sander на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: О боже!)))) РПЦ готова открыть православные ночные клубы, ппц докатились...

Вот для меня не составило бы труда привести ряд аргументов, способных коренным образом изменить отношение человека к христианству. Так как эти аргументы повлияли на меня, и возникли сами собой в моей голове, потому, что не думать - единственныя (не прямая заповедь) которую я не принял от христианства. Но на этот счет у любого христианина вырабоана защита - блок - мол сатана испытывает твою веру! или с тобой говорит - человек падший и отошедший от истинной веры...
Аргумент самый важный, с точки зрения исторической перспективы:
Христианство как массовая (внедренная чуже(на)родная религия) производит постоянное изъятие людей с теми или иными духовными качествами в свои монастыри, прекращая тем самым продолжение рода... При этом концентрация мутантов в обществе только растет... особенно если христианство на них действует и они искуственным путем сохраняют человеческий облик. Однако в любой момент достигнув критической массы они проявятся. Обычно завоеватели поступали аналогичным образом - забирали из народа крепких и здоровых мужчин и женщин, продавая в рабство и ослабляя тем самым генофонд окупированного народа для того чтобы в будущем он не восставал против своего аккупанта... Чтож - христианство не скрывает, что продает людей в рабство иудейскому (ветхозаветному) богу, ну, и Исусу который пришол чтобы исполнить... .. (будучи христианином я оч хотел поверить в то, что человеческие качества не передаются с генами, и господь бог все устроит и без этого )
Ответить с цитированием
  #5  
Старый 15.04.2009, 12:43
Аватар для Sander
Sander Sander вне форума
участник
 
Регистрация: 07.01.2009
Адрес: Россия, МО
Сообщений: 354
Sander на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: О боже!)))) РПЦ готова открыть православные ночные клубы, ппц докатились...

Аргумент второй: Христианство стелит дорогу иудаизму и благопреятствует соответствующему народу распространяться по земле.
При этом я не знаю еврея который бы верил в христа, но все до последнего соблюдают внешнии формы религии - крешены, некоторые иногда постятся, ходят в церковь по праздникам, некоторые держат иконы (особенно в машине
Не приняв христианства, не позволил бы себе мысли что евреи - бого избранный народ, и уж точно не позволил бы "сесть на шею" всем моим друзьям - евреям (а 9 из 10 моих друзей действительно евреи только не чистокровные) А так - христианство заставило меня полюбить их, и что самое интересное - люблю до сих пор. Правда многие из них считают что я тоже еврей, спрашиваю почему - говорят - да потому что ты умный, а русские все дураки... Только вот позволил бы еврей сесть ему на шею? много ли евреев способны жертвовать всем ради дружбы и помощи другим? много ли евреев может давать в долг и прощать его? Много ли найдется евреев которые любят работать руками? и головой? (разве что, считать деньги) вот такие дела. только вот я перестал думать что евреи умные, уж больно много казусов ... ( да, и ум - понятие спорное) Не один из известных мне евреев не понимает понятия - честь, честность, правда. Не один не понимает как это так, не соврать если этого требуют обстоятельства и это может принести выгоду? как это так жертвовать собой для другого, особенно не еврея? практически все они считают народ быдлом, слышу это постоянно... Но люблю, и теперь для меня задача показать силу и могучесть, терпение Русского человека, потому, как все остальное, что мог, я им показал И это они мне говорят что я еврей, а сами то сомниваются наверняка, боятся поди, потерять такого "друга"
Ответить с цитированием
  #6  
Старый 15.04.2009, 13:54
Михайло Суботич Михайло Суботич вне форума
участник
 
Регистрация: 05.10.2008
Адрес: Подмосковие
Сообщений: 439
Михайло Суботич на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: О боже!)))) РПЦ готова открыть православные ночные клубы, ппц докатились...

Цитата:
Сообщение от Егорыч
К стати, интересно поразмышлять о строе психики - демон.
Вседозволенность? Гордыня? Не это ли болезнь?
Цитата:
Сообщение от AUM
Егорыч, наша психика, мне кажется уместнее былобы сказать психология, зависить от той шкалы ценностей по которой мы всё измеряем. Если ставить материальные ценности во главы угла, то единства в обществе никогда не будет, так как зависть, гордость, жадность и т.д. будут только способствовать раздору в обществе.
Да, выбор ценностей влияет на отношение к жизни. Но надо "зреть в корень" - откуда у человека появляется понятие о жизненных ценностях и как формируется его строй психики и поведение? Ответ прост - из воспитания, т.е. из понимания и восприятия окружающего мира и Законов Бога.

В детстве человек познаёт окружающий мир и Законы, по которым он устроен. И в соответствии с тем, как он понял эти Законы (или законы, которые ему были привиты), формируется его строй психики и поведение. Разве почитание материальных ценностей передаётся на генном уровне? Нет (хотя конечно какая-то информация передаётся и на генном уровне). Поэтому нелепо обвинять людей в том, что принадлежность к какой-либо "национальности" означает наследование каких-то качеств, характерных для этой национальности.

В КОБ говорится, что в современном обществе информация, передаваемая на генетическом уровне, не имеет существенного влияния по сравнению с информацией, приобретаемой за время жизни в социуме. И касательно евреев там тоже сказано о методах "воспитания" (формирования) соответствующих качеств и поведения (в частности через обрезание).

Сравните как сравнительно недавно воспитывались (понимали, ощущали окружающий мир) наши предки, живя в природных условиях без внешних искажающих помех, с тем, как воспитываются дети в современном обществе. Откуда они получают сведения об окружающем мире и его Законах? Из дурацких западных (теперь и таких же отечественных) мультиков, от мамы с папой (которые в большинстве случае имеют искажённое понимание об устройстве мира), из книжек (в которых часто тоже встречаются искажения действительности) По мере взросления, влияние социума усиливается, соответственно усиливется и поток помех и ложных представлений о мире, среди источников - телевизор, книги, церкви и другие люди с искажённым мировосприятием. Я не говорю, что вся эта информация является ложной, просто гораздо сложнее в потоках этой информации выделять правду и формировать правильное миропонимание.

Отсюда и демоны, и "зомби", и стадо, и опущенные с помощью наркотиков и идеологий люди.

Кстати, во времена Иисуса количество демонов и зомби было намного меньше, чем сейчас, т.к. и влияние социума на людей было намного меньше. Поэтому и пословица "ударили по правой, подставь левую" имела в те времена более широкое распространение - людей, живующих в ладу с природой и Богом, с человечным строем психики, было больше. И не зря он был послан именно к иудеям, где шло формирование демонов и зомби при помощи идеологии иудаизма.
Ответить с цитированием
  #7  
Старый 15.04.2009, 14:44
Аватар для Егорыч
Егорыч Егорыч вне форума
постоянный участник
 
Регистрация: 19.10.2008
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 1,289
Егорыч на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: О боже!)))) РПЦ готова открыть православные ночные клубы, ппц докатились...

Цитата:
Сообщение от AUM Посмотреть сообщение
Егорыч, наша психика, мне кажется уместнее былобы сказать психология, зависить от той шкалы ценностей по которой мы всё измеряем. Если ставить материальные ценности во главы угла, то единства в обществе никогда не будет, так как зависть, гордость, жадность и т.д. будут только способствовать раздору в обществе. Главное что бы руки не опустились, глядя на то общество, что мы сегодня имеем, на себя тоже неплохо посмотреть со стороны и мне в том числе, я на святость не претендую.
Я говорю немного не об этом.
Если ясно и понятно, что человеческий строй психики есть правильный и необходимый для развития человека как создания Бога, то животный, биоробот, демон, не достаточны для этого. Думаю вопрос в правилах бытия и наличия необходимых качеств для развития в русле промысла.
Т.е. в итоге, в предназначении человека как вида, в пути и правилах развития.
Для любого строя психики можно создать методики, условия в которых человек этого строя психики будет способен (где вынуждено, а где путем понимания) прийти к человеческому. Т.е. важно иметь "лекарства" - методы и специалистов (кадры) которые их смогут применять.
Человечный человек уже никогда не "опустится". Он может заблуждаться не имея полной меры понимания, но все равно стремится осмыслить и применять по совести и ради справедливости те методы воздействия на "больных" окружающих, которыми он владеет на данный конкретный момент.
Это как воспитывать ребенка, либо методом проб и ошибок, что не гарантирует нужного результата, либо уже имея правильную методику воспитания, что в гораздо большей степени гарантирует нужный результат.
Есть пословица - с волками жить по волчьи выть. Ее можно спроецировать на ситуацию, когда допустим "человекоживотное" попадает в общество нормальных людей, хочешь не хочешь, но будет необходимо приспосабливаться, обучаться для того, что бы было возможно существовать в данном обществе. Т.е. отсечь "неразумного" от информационного поля таких же как он. Другой путь это заточение - кнут, фактически это тоже рабство, но с возможностью при наличии соответствующей методики сподвигнуть на путь исправления.
Ответить с цитированием
  #8  
Старый 15.04.2009, 15:13
AUM AUM вне форума
участник
 
Регистрация: 05.11.2007
Сообщений: 1,830
AUM на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: О боже!)))) РПЦ готова открыть православные ночные клубы, ппц докатились...

Цитата:
Сообщение от Егорыч Посмотреть сообщение
...Для любого строя психики можно создать методики, условия в которых человек этого строя психики будет способен (где вынуждено, а где путем понимания) прийти к человеческому. Т.е. важно иметь "лекарства" - методы и специалистов (кадры) которые их смогут применять.
Человечный человек уже никогда не "опустится". Он может заблуждаться не имея полной меры понимания, но все равно стремится осмыслить и применять по совести и ради справедливости те методы воздействия на "больных" окружающих, которыми он владеет на данный конкретный момент...
Егорыч, природа эгоизма такова что она может "затоптать" росток т.н. человеческой психики при отсутствии силы воли. Тут методики могут быть абсолютно бессильны, ну для простого примера - как бабника остановить на б~@"*и бегать или наркоману объяснить что игла это вред, или такой вопрос - сколько денег было бы "достаточно" для полного счастья. Необходимо понимание о необходимости переоценки ценностей, я не имею ввиду давайте жить голыми, босыми и т.д., но надо понимать что в конце концов не в рубле счастье и что самое главное спасение. Я тут хотел видео с выступлением Чудинова о христианстве показать и случайно наткнулся на видео с неким Осиповым, которого никогда не видел, он говорит очень интересные вещи.
Ответить с цитированием
  #9  
Старый 15.04.2009, 15:16
Интересующийся Интересующийся вне форума
гость
 
Регистрация: 19.11.2008
Сообщений: 454
Интересующийся на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: О боже!)))) РПЦ готова открыть православные ночные клубы, ппц докатились...

Цитата:
Сообщение от AUM Посмотреть сообщение
Егорыч, природа эгоизма такова что она может "затоптать" росток т.н. человеческой психики при отсутствии силы воли. Тут методики могут быть абсолютно бессильны, ну для простого примера - как бабника остановить на б~@"*и бегать или наркоману объяснить что игла это вред, или такой вопрос - сколько денег было бы "достаточно" для полного счастья. Необходимо понимание о необходимости переоценки ценностей, я не имею ввиду давайте жить голыми, босыми и т.д., но надо понимать что в конце концов не в рубле счастье и что самое главное спасение. Я тут хотел видео с выступлением Чудинова о христианстве показать и случайно наткнулся на видео с неким Осиповым, которого никогда не видел, он говорит очень интересные вещи.
Правильно, нужна мера во всём.
Чтобы меру соблюдать, нужна сила воли (духа), а также знание, для чего это всё вообще соблюдать...
Ответить с цитированием
  #10  
Старый 15.04.2009, 15:24
AUM AUM вне форума
участник
 
Регистрация: 05.11.2007
Сообщений: 1,830
AUM на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: О боже!)))) РПЦ готова открыть православные ночные клубы, ппц докатились...

Цитата:
Сообщение от Интересующийся Посмотреть сообщение
Правильно, нужна мера во всём.
Чтобы меру соблюдать, нужна сила воли (духа), а также знание, для чего это всё вообще соблюдать...
Я как раз на эту тему ссылку дал, даю ещё раз
Ответить с цитированием
  #11  
Старый 15.04.2009, 15:28
Аватар для Sander
Sander Sander вне форума
участник
 
Регистрация: 07.01.2009
Адрес: Россия, МО
Сообщений: 354
Sander на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: О боже!)))) РПЦ готова открыть православные ночные клубы, ппц докатились...

Цитата:
Сообщение от AUM Посмотреть сообщение
v=zkv5DzQLSxU&feature=PlayList&p=1A476D9FD9810DCE&index=0&playnext=1"]он говорит очень интересные вещи[/url].
Чистой воды манипуляция сознанием! -"Христос "придет для христиан"
а прочии ждут и надеятся только на антихриста!"
Он уже приходил только для евреев, они его ... помните наверное, вот сдается мне что и христиане его также распнут!
Ответить с цитированием
  #12  
Старый 15.04.2009, 15:36
Аватар для Sander
Sander Sander вне форума
участник
 
Регистрация: 07.01.2009
Адрес: Россия, МО
Сообщений: 354
Sander на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: О боже!)))) РПЦ готова открыть православные ночные клубы, ппц докатились...

Мне оч. жаль AUM, но я был о вас лучшего мнения...
Видимо меня ввел в заблуждение ваш аватар...
Ответить с цитированием
  #13  
Старый 15.04.2009, 15:59
AUM AUM вне форума
участник
 
Регистрация: 05.11.2007
Сообщений: 1,830
AUM на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: О боже!)))) РПЦ готова открыть православные ночные клубы, ппц докатились...

Цитата:
Сообщение от Sander Посмотреть сообщение
Чистой воды манипуляция сознанием! -"Христос "придет для христиан"
а прочии ждут и надеятся только на антихриста!"
Он уже приходил только для евреев, они его ... помните наверное, вот сдается мне что и христиане его также распнут!
Там такого не говорится, надо слушать внимательно и до конца. Там говорится о тех ценностях, которыми мы живём, что и позволит так называемому антихристу занять ту позицию о которой говорится т.н. Апокалипсисе. Осипов кстати как по КОБе говорит.
Ответить с цитированием
  #14  
Старый 15.04.2009, 16:19
Интересующийся Интересующийся вне форума
гость
 
Регистрация: 19.11.2008
Сообщений: 454
Интересующийся на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: О боже!)))) РПЦ готова открыть православные ночные клубы, ппц докатились...

Цитата:
Сообщение от Sander Посмотреть сообщение
Чистой воды манипуляция сознанием! -"Христос "придет для христиан"
а прочии ждут и надеятся только на антихриста!"
Он уже приходил только для евреев, они его ... помните наверное, вот сдается мне что и христиане его также распнут!
ЭЭэ... а Вы все 3 части до конца досмотрели надеюсь?)
Он там в конце о "золотом миллиарде" говорит между прочим)
И о том что гп - антихристы =), да так это и очевидно (Демонический строй психики), каакая разница какие термины употреблять, если смысл и суть - одна и та же?
Странно читать такие коментарии, не разобравшись в сути вообще разговора.
Или Вы считаете, что душа в человеке не первична?
Вы вообще смысл любого духовного учения понимаете?) (Я не буду говорить о том, что смыслы вообще часто любят искажать в своих целях всякие паразиты, что общеизвестно), ведь современная библия не является в точности той информацией, что была изначально принесена людям на землю, она значительно искажена со вполне определёнными целями.
Ответить с цитированием
  #15  
Старый 15.04.2009, 19:46
Аватар для Егорыч
Егорыч Егорыч вне форума
постоянный участник
 
Регистрация: 19.10.2008
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 1,289
Егорыч на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: О боже!)))) РПЦ готова открыть православные ночные клубы, ппц докатились...

Цитата:
Сообщение от AUM Посмотреть сообщение
Егорыч, природа эгоизма такова что она может "затоптать" росток т.н. человеческой психики при отсутствии силы воли. Тут методики могут быть абсолютно бессильны, ну для простого примера - как бабника остановить на б~@"*и бегать или наркоману объяснить что игла это вред, или такой вопрос - сколько денег было бы "достаточно" для полного счастья. Необходимо понимание о необходимости переоценки ценностей, я не имею ввиду давайте жить голыми, босыми и т.д., но надо понимать что в конце концов не в рубле счастье и что самое главное спасение. Я тут хотел видео с выступлением Чудинова о христианстве показать и случайно наткнулся на видео с неким Осиповым, которого никогда не видел, он говорит очень интересные вещи.
Я чегойто не пойму, то ли вы меня не понимаете, то ли я туманно излагаю?
Причем тут сила воли? Я же ясно написал "... отсечь "неразумного" от информационного поля таких же как он."
Будь вы хоть трижды наркоман или бабник или еще кто, то не имея возможности применить свои "таланты" на практике, т.е. находясь в обществе нормальных людей и под их воздействием (к наркотикам нет доступа, женщины морально крепки, накопление денег не имеет смысла), вы будете "выть по волчьи" т.е. вынуждены соблюдать нормы и правила того "монастыря" в котором пребываете. Это необходимо для выживания.
Собака подчиняется хозяину тогда когда знает, кто в семье главный и живет по правилам хозяина, постепенно вгоняя правила в свою "подкорку". Это аналогия и методика правильной дрессировки. Сложные случаи требуют более глубокой и проработанной методики. Бешеную собаку убивают, если излечить нет возможности.
По поводу Христианства.
Нам не нужны старые избитые способы утверждения догматов христианства в обществе, он не работоспособны. Изучать писание необходимо, но как пособие для работы над ошибками. Все что там описано, давно разжевано многими людьми в т.ч. и Толстым.
Ясно, что эта методика не действует в той мере, которая необходима для становления нормального, человеческого жизнистроя. Даже наоборот, своими урезанными догмами, позволила "демонам" организовать систему работающую по их произволу. Так о чем говорить?
Нужно брать лучшее из всех источников мирового духовного опыта, а не пытаться заново ввести то же самое, что не дало нормального результата в течении 2000 лет. Разрабатывать и дорабатывать, вот что нужно. Т.е. КОБ. Я не против Христианства, но одно то, что библия требует трактовки, причем правильной трактовки для правильного понимания, т.е. специалистов которые ее будут трактовать, это уже говорит о том, что данная методика не естественно сложна. Нам не нужна очередная пирамида. Нам нужны простые доступные для понимания истины, как например в изложении Петрова, за 30 часов дающее новое понимание процессов происходящих в мире, разчитаные на обычного не "умудренного изысканиями" человека.
В конце концов нет разницы с чьей помощью мы можем начать правильно организовывать свою жизнь, главное что бы могли и начинали, т.е. информация была верна и легко усваиваема.
Ответить с цитированием
  #16  
Старый 15.04.2009, 20:07
AUM AUM вне форума
участник
 
Регистрация: 05.11.2007
Сообщений: 1,830
AUM на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: О боже!)))) РПЦ готова открыть православные ночные клубы, ппц докатились...

Цитата:
Сообщение от Егорыч Посмотреть сообщение
Я чегойто не пойму, то ли вы меня не понимаете, то ли я туманно излагаю?
Причем тут сила воли? Я же ясно написал "... отсечь "неразумного" от информационного поля таких же как он."
Будь вы хоть трижды наркоман или бабник или еще кто, то не имея возможности применить свои "таланты" на практике, т.е. находясь в обществе нормальных людей и под их воздействием (к наркотикам нет доступа, женщины морально крепки, накопление денег не имеет смысла), вы будете "выть по волчьи" т.е. вынуждены соблюдать нормы и правила того "монастыря" в котором пребываете. Это необходимо для выживания.
Собака подчиняется хозяину тогда когда знает, кто в семье главный и живет по правилам хозяина, постепенно вгоняя правила в свою "подкорку". Это аналогия и методика правильной дрессировки. Сложные случаи требуют более глубокой и проработанной методики. Бешеную собаку убивают, если излечить нет возможности.
Егорыч, наш народ раньше именно так и жил, Чудинов вот в этом, за тем этом и этом и в этом видео как раз об этом рассказывает. В чём же дело? Почему всё так изменилось?
Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 17:58.



Работает на vBulletin® версия 3.7.3.
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot