Нужна помощь «математика»

[ereal]

Что значит "на русский"? Зачем тогда математика?)
Если говорить не формально, то речь идёт об апроксимации функции определённого вида дискретным рядом функций другого вида. В конечном же счёте им нужно получить коэффициенты этого ряда и притом конечного и сходящегося ряда.

[Роман Тихонов]

можно поподробнее. я не так силен в математике.

[ereal]

Надо взять учебник и освоить математику. Иначе просто пользуйся результатами.
Чтобы понять целиком фрагмент, мне кажется там чего-то не хватает, что-то там не досказано.

Но, если простым языком, то проблема в следующем. Если даны численные значения какой-то аналитически не заданной функции, в виде двухстолбцовой таблички (аргумент | значение), то найти аналитический вид этой функции можно приближённо. Для этого надо взять искусственно созданный дискретный ряд из простых функций f1, f2 ... fn ..., где fn = cn/(x - an), к примеру. И найти все коэффициенты (cn, an) с помощью какого-либо метода аппроксимации. Собственно, это в тексте и обсуждается, но в рамках абстрактного анализа.

[Роман Тихонов]

Большое спасибо.