форум осваивающих КОБ

 

Вернуться   Форум осваивающих КОБ > Общий форум > Культура

Важная информация

Культура Литература, музыка, кино, живопись...

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #6  
Старый 09.08.2007, 23:58
моркомари моркомари вне форума
был не раз
 
Регистрация: 01.08.2007
Сообщений: 8
моркомари на пути к лучшему
По умолчанию Re:

В бытность свою старшеклассником, часто слышал такую поговорку:
Лучыше спи..ть и молчать, чем просить и умолять - в принципе no comment. и так все ясно
для поро: ты не совсем корректно перевел фразу (пире гай эрыкан лий, оза у:сто:л гыч кодшылан ужалалтше пий гай ит лий) переводить надо по смыслу не будь подобен собаке, продавшейся за остатки с хозяйского стола. У человека не должно быть хозяев и материальный достаток не так важен.
Не верь, не бойся, не проси - ....
P.S. извините за использование иного языка нежели русский, это для поро
Ответить с цитированием
 


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 22:47.



Работает на vBulletin® версия 3.7.3.
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot