форум осваивающих КОБ

 

Вернуться   Форум осваивающих КОБ > Свободная трибуна > 1-3й Приоритеты > Эпоха СТАЛИНА

Важная информация

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #6  
Старый 07.03.2008, 07:50
Just A Word Just A Word вне форума
гость
 
Регистрация: 06.11.2007
Сообщений: 739
Just A Word на пути к лучшему
По умолчанию gh0st пишет: Происх..

gh0st пишет:
Цитата:
Происхождение псевдонима «Сталин», как правило, связывают с русским переводом древнегрузинского слова «джуга» — «сталь».
Это очень устойчивый слух сталинских времен, к тому же весьма благочестивый и поэтому никогда не опровергавшийся. Да и опровергнуть его трудно - попробуй докажи, что не существует древнегрузинского слова "джуга". Современные грузины не узнают его? Так ведь они ж не знают древнегрузинского в совершенстве. Специалисты? А они как докажут, что такого слова не было? Нигде не встречается? Плохо рылись в манускриптах... Уж больно красива версия.

Однако, IMHO, правдоподобнее происхождение фамилии Джугашвили от хорошо известного всем осетинам слова "джуга" - отара овец. Тем более что предки Сталина по отцовской линии жили на территории нынешней Южной Осетии.
Ответить с цитированием
 


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 06:17.



Работает на vBulletin® версия 3.7.3.
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot