форум осваивающих КОБ

 

Вернуться   Форум осваивающих КОБ > Изучаем и применяем Концепцию Общественной Безопасности (КОБ) > Реализация КОБ в жизни

Важная информация

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 30.08.2008, 17:31
Админ Админ вне форума
Администратор
 
Регистрация: 25.07.2007
Сообщений: 3,387
Админ отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию Ответ: Создание Круга Родовых Наследий (КРОНА) всех народов России

Часть постов перенесена в раздел "Свободная трибуна для критиков и оппонентов"
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 30.08.2008, 19:38
Randy Flegg Randy Flegg вне форума
гость
 
Регистрация: 23.06.2008
Сообщений: 240
Randy Flegg на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Создание Круга Родовых Наследий (КРОНА) всех народов России

Цитата:
Сообщение от Админ Посмотреть сообщение
Часть постов перенесена в раздел "Свободная трибуна для критиков и оппонентов"
А вы считаете, что в этих темах не должно быть мнения ПРОТИВ? вы же понимаете, что ТАМ никто отвечать никому не будет. А вопросов много. И ответов на них мы, критики и оппоненты, до сих пор не получили. Разве не в том смысл КОБ, чтобы донести до каждого человека меру понимания того или иного явления? Так давайте же проясним неясности, уважаемый админ
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 30.08.2008, 20:00
Админ Админ вне форума
Администратор
 
Регистрация: 25.07.2007
Сообщений: 3,387
Админ отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию Ответ: Создание Круга Родовых Наследий (КРОНА) всех народов России

Цитата:
Сообщение от Randy Flegg Посмотреть сообщение
А вы считаете, что в этих темах не должно быть мнения ПРОТИВ? вы же понимаете, что ТАМ никто отвечать никому не будет. А вопросов много. И ответов на них мы, критики и оппоненты, до сих пор не получили.
Уважаемый Randy Flegg,
отвечаю по пунктам:
1) Ссылка на ветку с Вашей критикой здесь дана - кто захочет, посмотрит;

2) В разделе "Свободная трибуна для критиков и оппонентов" идут активные обсуждения - с чего Вы взяли, что "отвечать там никто не будет"?

3) Ответы на Ваши вопросы Вам даны уже были - но Вы не хотите читать ответы...

Но если хотите, можете ещё раз кратко сформулировать все Ваши вопросы.


С уважением, Админ
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 30.08.2008, 20:23
Randy Flegg Randy Flegg вне форума
гость
 
Регистрация: 23.06.2008
Сообщений: 240
Randy Flegg на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Создание Круга Родовых Наследий (КРОНА) всех народов России

Хорошо! мои вопросы:
почему КПЕ, прикрываясь лозунгом "соединяй и созидай", подпитывает националистический эгрегор,
реализует принцип ГП "разделяй и властвуй" по третьему приоритету управления через реанимацию мертвых религий и культов,
заигрывает с язычниками и ведистами, коих в стране чрезвычайно мало, но в партии и около неё судя по всему довольно много? Почему постулируется невозможность выхода на надконфессиональный уровень?

Второй вопрос: почему партия отклоняется от КОБ в эзотерически-мистическую сторону?
Не является ли создание КРОН-а банальной реализацией чьих-то непомерных амбиций?

Почему члены КПЕ так сильно переоценивают свои возможности?
Вместо того чтобы выполнить задачу минимум и подготовиться к выборам в Думу(стоит ли напоминать, что партия даже еще не зарегистрирована?),
КПЕ разменивается на такие призрачные цели, осуществление которых в нынешней России объективно невозможно.

По-моему, все это дискредитирует КОБ
Ответить с цитированием
  #5  
Старый 30.08.2008, 20:45
Админ Админ вне форума
Администратор
 
Регистрация: 25.07.2007
Сообщений: 3,387
Админ отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию Ответ: Создание Круга Родовых Наследий (КРОНА) всех народов России

Цитата:
Сообщение от Randy Flegg Посмотреть сообщение
Хорошо! мои вопросы:
почему КПЕ, прикрываясь лозунгом "соединяй и созидай", подпитывает националистический эгрегор,
реализует принцип ГП "разделяй и властвуй" по третьему приоритету управления через реанимацию мертвых религий и культов,
заигрывает с язычниками и ведистами, коих в стране чрезвычайно мало, но в партии и около неё судя по всему довольно много?

Второй вопрос: почему партия отклоняется от КОБ в эзотерически-мистическую сторону?

Не является ли создание КРОН-а банальной реализацией чьих-то непомерных амбиций?

Почему члены КПЕ так сильно переоценивают свои возможности?
Вместо того чтобы выполнить задачу минимум и подготовиться к выборам в Думу (стоит ли напоминать, что партия даже еще не зарегистрирована?),
КПЕ разменивается на такие призрачные цели, осуществление которых в нынешней России объективно невозможно.

По-моему, все это дискредитирует КОБ
Уважаемый Randy Flegg, спасибо за мнение.

Из Вашего сообщения видно, что с КОБ Вы знакомы плохо.
Рекомендую Вам, плюс к тем ссылкам, которые даны в этой ветке, посмотреть тему "С чего начать изучение КОБ"


Теперь по Вашим вопросам:
Цитата:
почему партия отклоняется от КОБ в эзотерически-мистическую сторону?
В КОБ "эзотерически-мистическая сторона" рассматривается в таких работах, как "К Богодержавию", "Вера и Мера", "О духовности и материальности в региональных цивилизациях", "О расовых доктринах", "От корпоративности к соборности", и др.
Ссылки см. в ветке "С чего начать изучение КОБ"

2) Мы не занимается ни "заигрыванием", ни "реанимацией мертвых религий и культов".
Мы принимаем участие в возрождении исконых культур народов России.

Почему и чем Вам мешает, если люди будут помнить своих предков и свою культуру?

Зачем Вам "иваны, не помнящие родства"?

И что Вы понимаете под "националистическим эгрегором"?

3) Людей, интересующихся исконной культурой своих народов - таких людей в России уже много.
Псевдо-ведизмом в стиле Хиневича тоже сегодня интересуются многие.
Если Вам эти течения были не знакомы - это не значит, будто их нет.

4) Что касается Ваших оценок наших возможностей - у нас другое мнение на этот счет.
По этому вопросу дискуссия вряд ли уместна: Жизнь покажет, что в нынешней России объективно возможно, и что не будет реализовано (в силу объективных или субъективных причин).

С уважением, Админ
Ответить с цитированием
  #6  
Старый 31.08.2008, 05:23
Филипок Филипок вне форума
участник
 
Регистрация: 06.11.2007
Сообщений: 459
Филипок на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Создание Круга Родовых Наследий (КРОНА) всех народов России

ОТКРЫТОЕ ОБРАЩЕНИЕ К К.П.ПЕТРОВУ, СЛАВЯНСКИМ ОБЩИНАМ И ИХ СОЮЗАМ.
Уважаемый К.П.Петров, дорогие мои соотечественники! Хочу отвлечь ваше внимание от споров на религиозные темы, и обратить внимание на принятый недавно закон РФ о Потребительской Кооперации. Это не закон, который существовал во времена СССР. Этот закон соответствует стандартам Международного кооперативного движения. Вы можете в сети найти всю информацию о деятельности Международного Кооперативного Альянса (ACI). Это не государственная организация, которая существует больше века и включает в себя организации 80 стран мира. Что из себя представляет этот закон РФ в новом чтении? Какую возможность и кому он даёт?
Прежде всего, он даёт возможность иностранным гражданам и организациям быть членами такого общества, покупать любую недвижимость от имени общества, и владеть её по доверенности, передавать по наследству, и продавать через общество. Любая иностранная корпорация может входить членом в такое общество, и проводить свою деятельность в РФ от имени Потребительского общества.
Второе – Потребительское Общество может заниматься практически любой коммерческой деятельностью, иметь прибыль, и не платить налога государству! Даже строительные фирмы, которые строят дома и районы города, могут использовать эту форму организации, я уже не говорю о сфере сельского хозяйства и строительста.
Этот закон должен был выйти, грабить надо в соответствии с законом самой страны! Понятно, что русские люди распорядиться этим законом не смогут, они решают совсем другие вопросы. Кто и как уже начал им пользоваться надеюсь понятно. У Вас хватило ума заниматься Древним Египтом, и даже каббалистическим трудом «книги творения», при полном отсутствии знания языка древних Египтян и иудеев. А вот использовать законы РФ, которые на русском языке написаны, у Вас времени не хватает. Вместо того, чтобы привлечь к работе экономистов и юристов, создать объединённые круги общин и обществ в общей системе взаимодействия, Вы решили выходить над религиозными организациями, для координации их религиозной деятельности. В то время, когда «русские патриоты» будут заниматься вопросами религиозного плана, у них под ногами просто скупят землю. После этого будет предложено снимать в аренду крыши, и в статусе «летающего Карлсона», Вы будите решать вопросы управления и бога-творца. Может быть тогда до вашего сознания дойдёт, какой вопрос имеет приоритет для человека живущего на земле, а не в царствии небесном. Народ, который не способен защищать свою землю – по закону эволюции не имеет права на существование, и молитвы тут не помогут. А для людей, которые давали присягу на верность своему народу, и клялись защищать свою землю, я хочу напомнить – русский офицер не бывает в отставке или на пенсии!!!
Ответить с цитированием
  #7  
Старый 31.08.2008, 07:24
Филипок Филипок вне форума
участник
 
Регистрация: 06.11.2007
Сообщений: 459
Филипок на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Создание Круга Родовых Наследий (КРОНА) всех народов России

Хочу добавить, в РПЦ этот закон уже взят в разработку, и назначены ответственные лица в управлении РПЦ. Их система приходов даёт возможность формировать общества из числа прихожан. Отрабатывают схему взаимодействия лучшие юристы, который я знаю в Москве. Это даст возможность РПЦ уйти от раскола, и привлечь людей в свои общества. Многие коммерческие организации будут входить в такие общества для защиты своего имущества, и пользования накопительных фондов обществ под низким процентом. Как Вы понимаете, РПЦ не понадобились услуги КРОН для этого. Служители церкви Христовой сообразили быстрее, что является главным в объединении людей. Но если христиане окажутся способными поставить заслон чужеродному вторжению на землю, значит будем работать с христианами. Хочу отметить для общего развития, что даже в Иркутске находятся представители ордена иезуитов. И для справки, священник любого самого дальнего прихода, за не выполнение решений органа управления РПЦ, лишается церковной пенсии и прихода. А приходские священники все люди женатые и имеют детей. Но иудейские общины "одуплились" раньше христиан, и в Краснодарском крае уже идет скупка земель с\х назначения, через евреев имеющих гражданство России и Израиля. Скупили и орехи высадили
Ответить с цитированием
  #8  
Старый 31.08.2008, 21:40
Славер Славер вне форума
постоянный участник
 
Регистрация: 28.07.2007
Адрес: Новороссийск
Сообщений: 322
Славер на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Создание Круга Родовых Наследий (КРОНА) всех народов России

Цитата:
Сообщение от Randy Flegg Посмотреть сообщение
По-моему, все это дискредитирует КОБ
На мой взгляд, КОБ, как и любую другую концепцию, может дискредитировать её основа и отраженные в ней составляющие. Всё остальное лукавство и игра слов.
Действия и поступки людей прибегнувших к той либо иной концепции, это их восприятие данной концепции.
Вот живой пример. Одна хорошо знакомая родновера, которая вероятнее всего не имеет педставления о том, что из себя представляет КОБ, написала, что ненавидит КОБ потому, что она призывает людей к интернационализму.
Когда попросил уточнить, в каком месте КОБ содержатся эти призывы, она ответить не смогла. Но у неё тем не менее сформировалось устойчивое мнение, что это дискредитирует концепцию ...
Ответить с цитированием
  #9  
Старый 01.09.2008, 15:05
Филипок Филипок вне форума
участник
 
Регистрация: 06.11.2007
Сообщений: 459
Филипок на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Создание Круга Родовых Наследий (КРОНА) всех народов России

Цитата:
Сообщение от Славер Посмотреть сообщение
На мой взгляд, КОБ, как и любую другую концепцию, может дискредитировать её основа и отраженные в ней составляющие. Всё остальное лукавство и игра слов. Действия и поступки людей прибегнувших к той либо иной концепции, это их восприятие данной концепции. Вот живой пример. Одна хорошо знакомая родновера, которая вероятнее всего не имеет представления о том, что из себя представляет КОБ, написала, что ненавидит КОБ потому, что она призывает людей к интернационализму. Когда попросил уточнить, в каком месте КОБ содержатся эти призывы, она ответить не смогла. Но у неё тем е менее сформировалось устойчивое мнение, что это дискредитирует концепцию ...
Уважаемый Савер!
Я выскажу своё убеждение, поэтому ссылаться на «академические источники» не буду. Это моё субъективное мнение и всё. Что является основой и мерилом для человека? – он сам. Что нужно человеку в жизни? Нормальному ЧЕЛОВЕКУ в моём понимании. Ему нужно РАЗВИТИЕ! Человек не должен уродоваться, он должен развиваться, это требование закона эволюции. Что такое развитие человека в обществе людей? – это раскрытие талантов человека, развитие его способностей во всех сферах его социального проявления. Это не пустой трёп! Не надо сейчас смотреть на КОБ, христианство и всё остальное – на человека давайте посмотрим! Человеку надо питаться ПРАВИЛЬНО, а не забивать в желудок продовольственный склад. Человеку нужно проявлять физическую активность – тренировать своё тело, человеку нужно иметь соответствующую одежду, чтобы защитить тело и выглядеть эстетично. У человека должно быть своё жильё, которое соответствует нормам необходимого и здорового образа жизни. Всё? – нет, человеку нужны социальные условия, при которых он может развивать свою душу и дух, заложенные в нём способности его природы. Что это значит. У кого-то заложены таланты в организации хозяйственных дел, и он идёт туда и развивает свои таланты. НО ЕМУ ДЛЯ ЭТОГО НЕ НУЖНО БЫТЬ СОБСТВЕННИКОМ ЭТИХ ХОЗЯЙСТВ! Тренер футбольной команды может разрывать свой тренерский талант, но ему не нужно для этого быть собственником футбольной команды! Вы что, никогда не встречали людей, у которых «душа болит» за предприятие на котором человек работает, но не является собственником этого предприятия??? Как только я слышу: «Ну это же не моё!», я хорошо понимаю с кем имею дело. Знаете, что определяют графологи, психологи и все тесты, которые проходит человек, желающий получить рабочее место в солидной иностранной фирме? – уровень профессиональной подготовки, совместимость с коллективом, и БУДЕТ ЛИ У НЕГО ДУША БОЛЕТЬ ЗА СВОЁ ДЕЛО! Вы скоту в человеческом обличии можете платить любую зарплату – он будет к своим обязанностям относиться ПО СКОТСКИ. Кто- то уже рождается с потенциалом человека, а кто-то только этот потенциал будет создавать в себе. Люди не равны. Болит ДУША у К.П.Петрова за Родину, за землю и народ свой на этой земле? – уверен, что болит. Вот это самое главное! А вот дерьма в человеке он не видит, и меру ему не знает. Вот это единственная его особенность, которая приводит его к ошибкам с людьми. Не имея в себе определённого дерьма, Вы его в людях никогда сходу не определите! Кто не имеет в себе зависти, в людях её не будет узнавать. Он в жизни так набьет себе лоб на этом, и только тогда будет способен узнавать то, что в себе не имеет. Не было в «советские времена» учённых, которые есть забывали, работая в лабораториях? – да сколько угодно! Кто-то любит и хочет работать на земле, кто-то писать картины и музыку, а кто-то должен раскрывать талант руководителя. Но для этого, им не нужно быть собственниками оркестра, страны, земли и так далее. ДОЛЖНА БЫТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ! У человека есть единственная собственность – это его ВОЛЯ. Поэтому не будем спорить о другом, будем говорить о себе. Зачем мне говорить о БОГЕ и том, что ПРАВИЛЬНО для всех? Я говорю о том, что правильно для меня. Если это «правильно» и Ваше, тогда мы соратники и единомышленники. И это всё. Сегодня объединились «единомышленники», которые ставят ставку на страх, жадность, зависть в человеке, и они побеждают! Почему? – да потому что людей, которые являются носителями этого дерьма больше! И это надо осознавать и признавать. Вот где сидит ваше «закулисье», в самом человеке и его руками действует. Что нужно сделать тем, кто не хочет пасть жертвой этого дерьма? – ОБЪЕДИНИТЬСЯ. Прежде всего должны собраться в Круг люди ВОЛИ! Для них материальные ценности не являются «якорями», они ведомы Духом. Поэтому эти люди способны ОБЪЕДИНИТЬСЯ на духовной основе. И только по этому, они способны спокойно, и без дрожи в коленках зарегистрировать Общество – Круг, и перевести всё своё имущество на другую основу – не частного своего, а имущество ОБЩЕСТВА. Деньги у них не отзываются печеночной коликой, они свободны от этой зависимости, и поэтому оставляют себе только необходимое для здорового функционирования своей физиологии и возможности действовать. ИМ НУЖНА ВОЗМОЖНОСТЬ, А НЕ ЛИЧНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ. Власть – это не собственность, это прежде всего возможность. Но это крайняя верхняя точка, и далеко не все на это способны и соответствуют этому качествами. Именно для этих людей ВОЛИ надо было делать призыв сойтись в КРУГ, а не умирающим от страха и жадности человекоподобным «дятлам»! А если на призыв ни кто не откликнется – то говорить уже не о чём! Из «дерьма каши не сваришь».
(Продолжение следует)
Ответить с цитированием
  #10  
Старый 01.09.2008, 15:07
Филипок Филипок вне форума
участник
 
Регистрация: 06.11.2007
Сообщений: 459
Филипок на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Создание Круга Родовых Наследий (КРОНА) всех народов России

СЛАВЕР! СОБРАТЬ ДОСТОЙНЫХ ЛЮДЕЙ В КРУГ, и это сформирует ситуацию, от которой можно будет оттолкнутся.
Люди - это «магниты», их присутствие уже делает ситуацию. Они должны ФИЗИЧЕСКИ собраться вместе, и тогда сразу всё встанет на свои места, будет выработан правильный план действий, распределение по секторам действия и принцип координации их взаимодействия.
Соберёте «дятлов усаженных» - будут только писки и визги о том, что их жмёт и колет в задницу. То их интернационализм коробит, то коммуниз поперёк горла встал, да и вообще импотенция замучила.
Людям надо дать ВОЗМОЖНОСТЬ трудиться и созидать, учиться нормально и развиваться. Развивать свою ВОЛЮ. И это могут дать только объединённые в один Круг люди, обладающие волей и духом.
Наш народ погряз в дерьме, и это дерьмо стимулируется всеми уровнями власти. Потому что «дерьмовым человеком» управлять легче, и самое главное – это оправдывает собственное дерьмо в глазах чиновника.
Сам Мерагор это не вытянет!
КПЕ потеряло статус политической партии и будет теперь только терять, и «расползаться по швам».
Люди идут не за «КОБОЙ», а за реальными ВОЛЕВЫМИ ЛИДЕРАМИ, которые способны решить их проблемы! Именно поэтому они отдают в их распоряжение свои энергетические ресурсы, чтобы те объединили это в одно силовое поле, и переломили ситуацию в обществе. А это ответственность!
Вот этой ответственности боялся и боиться В.С.Казаков, поэтому и Союза славян не смог потянуть. Пиши себе книжечки, проводи праздники и говори о том, кто обобрал и обкрадывает славян. Главное, что ты не взял на себя правильной организацией Союза людей ответственность за их ресурсы! И они тебя в этом обвинять не будут, потому что у самих коленки гнутся под собственным дерьмом. Вот и всё. То же самое будет происходить и с КРОН. Взять на себя ответственность могут только реальные лидеры, которые имеют ВОЛЮ и ДУХ. Кто не соответствует этой мере, тот будет прятать свою несостоятельность под разделением приоритетов духовных и экономических! Так будет проще обвинить общинников в их несостоятельности действовать, и этим спрятать свою несостоятельность.
Показать Вам эту «разделённость» в действии, как ей пользуются? – я патриот, славянин, пишу книжки, организую проведение праздников славянских. Участвую в переговорах и разговорах, съездах и слётах. Называюсь я главой СОЮЗА СЛАВЯН, но ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ИХ РЕСУРСЫ не несу! Хотите, будьте «членом союза», сдавайте взносы на деятельность союза. Надо и помещения снимать для съездов, и в интернете работу проводить. Но у меня свой дом, и под свою способность и возможности, я стал частным предпринимателем. А вот под объединённые ресурсы славян я НЕ МОГУ предложить программу, НЕ МОГУ отвечать за это. НО Я ХОЧУ НАЗЫВАТЬСЯ ГЛАВОЙ СОЮЗА, а не руководителем кружка народного творчества. Хочу – но не могу! Поэтому я буду чисто религиозной организацией, которая даёт мне возможность уходить от вопроса реального объединения ресурсов людей, и нести перед ними ответственность за эффективную реализацию этого ресурса, в деле возрождения прежде всего тех, кто ему доверил . Доверие ещё заслужить надо! Чтобы возрождать Славян, надо ещё их доверие заслужить для этого. Поэтому у меня будет приоритет ВЕРЫ! Вы что Славер, думаете люди полные бараны? Все всё хорошо понимают. Но другого то не было, поэтому и на том спасибо, дорогой Вадим Станиславович!
Появилась более мощная личность лидера – К.П.Петров, поэтому и выходить из ССО люди начали. Они хотят надеяться и верить не Богу, а способности и состоятельности своих лидеров! А что должны сделать «лидеры», чтобы не <censored> в собственных глазах и глазах тех, кто им доверяет? – нужно быть Лидером! Или опять пропеть сказку о религиозном приоритете, чтобы реальной ответственности избежать! И тогда люди не обвинят, они же сами не могут, а только доверяют! Что они смогут сказать? Ну так тогда и терминологию надо пользовать из области кружков народного творчества, там ответственность другая. Глава общины берёт на себя ответственность за благополучие членов своей общины, их семей! И духовного обновления - одно от другого не отделяется приоритетами. А у руководителя кружка народного творчества такой ответственности перед людьми нет. Не пришёл человек на репетицию в кружок, ну так это его дело. А если Вы возьмёте на себя ответственность за ресурсы людей, понимаете, чем отвечать перед ними приходится? Обвинять и бить по щекам там не будут. И мои слова могут быть понятны только реальному лидеру круга, а не хореографу кружка бальных танцев на общественных началах. О Богах можно говорить всё что угодно, Сварог не наказал Огнеяра за манифест КЯТ, и за то, что он назвал свою «нору» Домом Сварога. А вот возьми ответственность за ресурсы людей – жизнью ответишь. И не надейтесь, что это кто-то не видит и не понимает. Поэтому с «религиозными кружками», реальные лидеры и круги дела иметь не будут. РЕСУРСЫ СВОИХ КРУГОВ ПОДСТАВЛЯТЬ НА СОДЕРЖАНИЕ таких "объединений" ни кто не будет. Или же такому объединению делают финансовую поддержку, и дают конкретную программу их действий - покупают.
Круг – это духовность его членов, конкретная структура в социальном обществе. Круг объединяет ресурсы своих членов, и глава круга несёт ответственность за разумное и эффективное использование этого ресурса. Круг обсуждает все вопросы, вносит предложения, но последнее слово за Лидером. Потому что его «к стенке» будут ставит. Там, где никто и ни за что не отвечает – сами видите, что происходит. Только тогда становится понятным роль духовности, поэтому в круге есть жрец. С человеком, который не несёт ответственности, разговоры водить будут только такие же, не за что не отвечающие люди.
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 23:49.



Работает на vBulletin® версия 3.7.3.
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot