ИЕРУСАЛИМ

[Sasha]

Задорнов + Чудинов порадовали.
Мне тут подсказывают из Израиля, что слово "Иерусалим" никак не переводится и ничего не означает Ещё бы.

[Светлаяръ]

Иерусалим - подножие престола Бога русов
Иерусалим с евр. "наследие мира" - Церковно-исторический словарь
У арабов Иерусалим - Эль-Кодс "святой"
При Мельхидессеке - Салим
При Адониседеке - Иевус
При Адриане - Элия Капитолина

[Sasha]

Сообщение от Светлаяръ

Иерусалим с евр. "наследие мира" - Церковно-исторический словарь

Такое толкование может мало отличаться от Задорнова Раз уж сами жители Иерусалима говорят, что никак не переводится и ничего не значит. Как у москвича спроси, что значит название "Москва", - скажут "ничего". И тут уж выдумывать можно что угодно, например "мозг+ква!" Главное, чтобы толкование хорошо вписывалось в политическую конъюнктуру.

[Филипок]

Сообщение от Sasha

Такое толкование может мало отличаться от Задорнова Раз уж сами жители Иерусалима говорят, что никак не переводится и ничего не значит. Как у москвича спроси, что значит название "Москва", - скажут "ничего". И тут уж выдумывать можно что угодно, например "мозг+ква!" Главное, чтобы толкование хорошо вписывалось в политическую конъюнктуру.

А почему бы не поговорить о "землях Эльфов"? Мне лично, Новая Зеландия нравится куда больше чем пустыня, или Иерусалим. Почему вообще такие темы возникают? Русским людям просто не над чем напрягать свои мозги, как только решать вопросы "Ра -летающих- перунов земли палестинской".

БРАВО - РАМ!!!

[Белый рыцарь]

Я как знаток иврита отвечу вам
ירושלים-Иерусалим-Город мира

[Белый рыцарь]

Кстати!!!Слышал по радио , что Москва переводиться как "сырость".