Древнерусская буквица

[Masilla]

Сообщение от Ковбоец

Ну а чем это не 3 пути? Вдоль рек вполне могли пролегать пути. И в образе старой женщины пока не вижу противоречий.

Нет-нет. Там много рек с концовкой "яха". А вот дорог ни одной - тундра.

Ссылки хорошие. Лукашевич и Шишков - замечательная основа для нашей темы. К сожалению Шишкова пока только бегло посмотрел, хотя уже давно лежит скаченный. Все времени не хватает...

Сообщение от Ковбоец

Интересное слово морковь
смотрю по словарю ковъ означает злой умысел, казни, заговор. (Владомиру наверняка понравится эта трактовка моего ника, но в конце еще стоит ер, но это можно трактовать как происходящее в процессе.) А так же мера пути 10 верстъ.
моръ - смертельная болезнь.
Жесть перевод.

Надо бы конечно слазить в словарь Даля или "Корнеслов" Шишкова, да что то пофантазировать захотелось.Ход мыслей таков:
ОВ - очень похоже на суффикс. Тогда корень либо МОРК, либо МОР, а К на самом деле суффикс КЪ, где ер - скрытая буква.
Самое интересное, что оба варианта ведут к одному и тому же - МОРОК (О - скрыто) или Мора/Мара.
Т.е. в обоих случаях - связь с подземным миром - сидит девица в темнице, а коса на улице


Читая "Очерки..." наткнулся еще кое на что. Такое я даже не предполагал. Еще один факт, говорящий о том, что нельзя тупо искать смысл слова через набор букв в нем.А если слово изменилось? Да так, что... Лучше поцитирую:

В древности были предлоги ВЪН, КЪН, СЪН. Их следы можно обнаружить в словах внушить, снидет, снять, снискать и др. Со временем произошла перестановка вън ем - в нем, кън ему - к нему, сън им - с ним. По аналогии пишутся и с другими представками: на нем, о ней, под ними, перед ним

Еще три префикса не упомянутых ранее (видимо не вошли в таблицу по причине их древности и малоупотрябляемости в настоящее время) - ПА, СУ, ПРА