Управление развитием сложных систем, нужна помощь

[Сильвио]

Вы всё говорите о ПО, а тем временем для управления проектом нужно не ПО, а организационная структура. Нужна сопроводительная документация, разграничение ответственности по ролям, нужна выработанная концепция и т.д.

Я программирование самостоятельно не планирую. Какое выбрать ПО для разработки решает непосредственно разработчик. У меня другие задачи.