Цитата:
Сообщение от sEEmEEnoTT
Вы по-моему не там ищете.
"красный" = "red"(eng), "rot"(ger), "rouge"(fra), "rosso"(ita), "rojo"(spa)
Особенно прошу обратить внимание на немецкий и английский варианты, они ближе по звучанию, причём германские языки имеют со славянскими более тесную связь, чем романские.
|
в русском есть цвет рыжый подходящий к rouge, rojo, а слово красный вообще к цвету не имеет отношения красный(красота, красиво,окрас,краска)
ТАКЖЕ!
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%...B2%D0%B5%D1%82 Слово красный можно заменить словом [рдяный(red-англ), заря зарделась и т.д.]