Просмотр полной версии : как звучит естесственней?
astronaut
03.05.2009, 16:26
Какой вариант звучит для вас естесственней?
Александр Сергеевич Пушкин
Пушкин Александр Сергеевич
волчок серый бочок
03.05.2009, 21:48
Арий Родионович:sm67:
Talisman
04.05.2009, 02:58
- Джеймс Бонд
- Бонд, Джеймс Бонд
Что касается вопроса, в ангийском варианте естественнее второй вариант, в русском первый.
Зачем это?
astronaut
05.05.2009, 15:47
Что касается вопроса, в ангийском варианте естественнее второй вариант, в русском первый.
почему так думаеш?
естественнее всего звучит Остап-Сулейман-Берта-Мария-Бендер-Бей, или, короче, Остап Ибрагимыч.
ZaharDruzhkov
05.05.2009, 22:54
во втором варианте зашифровано - ПАС... А Пушкин, как мы знаем, НЕ ПАСОВАЛ ни перед КЕМ! :)
На самом же деле, может стоит обратить внимание на последовательность введения Имен Человека:
Сначала было только имя... Затем начали использовать имена отцов, чтобы знать ответ на вопрос "чьих?"... И только затем, когда народу стало много, и 2 имени совпадали у многих, появилось "третье имя" - фамилия. Следовательно:
Александр Сергеевич Пушкин.
О ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ (от слова "замечать") именах и фамилиях советутю почитать в сообщениях ветви http://forum.kpe.ru/showthread.php?t=6385
astronaut
05.05.2009, 23:08
Александра Сергеевича я так просто выбрал, мог бы и Михаила Сергеевича выбрать ::sm227: а мог бы Иван Иваныча
выбери лучше Джулию Робертс
Гойденко КС
06.05.2009, 20:05
Наверное все дело в том, что хотят поставить на первое место: Род или конкретного человека. Александр Сергеевич человек известный. Непривычно было бы сказать: этот, как его, ну и Пушкиных, младшенький :sm231:
Работает на vBulletin® версия 3.7.3. Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot