Вообще , как я вижу, мало кто реально здесь прорабатывал этот вопрос.
Для начала не плохо было бы ознакомится с текстом книги, а так же прочитать эту статью о разнице в 5 переводах "Lord of the Rings" и задумках самого автора.
http://sch-yuri.ru/transltn/tolkien-5.htm
и, кстате по
карте получается что Мордор, это направление и район Турции, Израиля и Египта)) (учитывая, что карта средиземья больше похожа на развернутый вариант карты средиземного моря, где овал моря вытянули в дугу побережья и, чтобы хоть как то совместить её с атласом, нужно согнуть побережье обратно кольцм, тогда Мордором станет точно Египет (разьве что гор нехватает), особенно если учитывать близость его к Гондору и описание в архитектуре гигантизма.) Но принынешнем мировом порядке горой Барад-дур я бы однозначно назвал Швейцарию)))), там просто непереставая продолжают ковать "кольца всевластия"
