ту поговорку, все понимали так: Бери что тебе надо не унижайся, т.е. можно красть.
А ведь воровство - это табу во всех культурах(или почти во всех). Эти поговорки пришли с зоны. Тех кто птался по ним жить многих посадили наверно. Наверняка молодежь и сейчас слышит эти поговорки. Была песня, кажется у группы тату, не верь не бойся непроси.
Это выражение тоже ломает домашнее воспитание и приучает человека жить среди зверей и подобно зверю.
Моркомари - (морко - район в марий эл, мари - мужчина, муж, мариец)
думаю ответил на все вопросы
