Цитата:
Сообщение от Илья Александрович
интересно....а греческий вариант и есть первоисточник?или есть более древние записи?
|
С древнееврейского, который был написан без огласовок и мог быть прочитан только посвящёнными (и вариантов несколько), на греческий переводили бригада иудейских мудрецов и это были первые тексты доступные для не идеологов этой религии.