А вот что пишут Америкосы на сайте
http://www.inforum.com/event/article...roup/homepage/ свидетели, то говорят о подозрительных попущениях в производстве и 3-х лиц..
перевод статьи..
"Между тем, заявления от работников впереди слушания в Новом Орлеане в среду и в Конгрессе, памятки о BP внутреннее расследование взрыва указал предупреждающие знаки были проигнорированы. Тесты менее чем за час до и задул нашли наращивание давления, которое является "показателем очень большой аномалией", следователь ВР сказал, в соответствии с конгресса памятки.
Тем не менее, установка команда "удовлетворены", что еще одно испытание было успешным и возобновил добавив морской воды, сказал памятки США Reps. Генри Ваксман и Барт Ступак членов Комитета по энергетике и торговле, которая изучает то, что пошло не так.
Были и другие признаки проблем, в том числе неожиданные потери жидкости из трубы известен как райзер пять часов до взрыва, который сказал меморандум мог бы указать утечка противовыбросовым, огромная часть оборудования, которые должны были закрыть также в случае возникновения чрезвычайной ситуации. ВР привел его неспособность как участник в результате взрыва.
Показания свидетелей показывают, установка рабочих говорил за несколько минут до выброса о давлении проблемы в скважине. Сначала никто, похоже, слишком волновалась: старший помощник капитана на левом Transocean двух членов экипажа для решения вопроса о своей собственной.
То, что начиналось как обычный проблема давления, однако, вдруг повернулся к панике. Рабочие называют боссов сообщить о ситуации с помощника бурильщика Стивен Кертис говорил один старший оператор, который также был "входя" Кто-то сказал скважины лидер Дональд Видрин, что они "получают грязи обратно. Toolpusher, Джейсон Андерсон, пытался закрыть скважины.
Это не сработало. Оба Кертис и Андерсон скончался в результате взрыва.
На слушаниях в Новом Орлеане в среду, Дуглас Браун, главный механик Дипуотер горизонта, свидетельствовали о том, что он описал как "столкновение" между человеком, он назвал "компании человек" - официальный BP - и трое других сотрудников во время встречи день взрыва.
Браун сказал, что не обратить особое внимание на то, что они обсуждали, поскольку она не связана с его обязанностями машинном отделении. Позже он сказал, что он не знал имени официальных ВР.
"Бурильщика изложил то, что было бы место, но компания мужчина встал и сказал:" Мы будем с некоторыми изменениями в том, что "Браун показал. Он сказал, что три других работников сначала согласился, но "компания мужчина сказал:" Вот как это будет ".
Недовольство BP и федеральное правительство только возросла с тех пор, как усилия, чтобы остановить утечку не увенчались успехом. По крайней мере, 7 миллионов галлонов сырой утечку в море, загрязнение болот Луизианы и покрытие птиц и других диких животных."