Коран преследует не НЕВЕРНЫХ, а НЕВЕРУЮЩИХ, то есть язычников, не признающих единого Бога. Это искаженный перевод на русский. Возможно преднамеренный. А Бог у христиан и мусульман один. Пророки разные - Христос и Магомед.