Цитата:
	
	
		
			
				
					Сообщение от  Древ
					 
				 
				Перевожу   Два кота в одном доме как правило не уживаются, что подтверждается опытом. Только если кастрированные. 
Хвост у Умки вызывает восхищение. По поводу жаргона - сдается мне кокетничаете вы, Скобарь больше чем непонимаете    
			
		 | 
	
	
    "...кокетничаете вы..." Клянусь - нет! Слово кошак слышал, но никак не думал, что так сейчас называю котов. Искал параллели в таком произношении самцов - не нашел. Остальные слова слышу в первый раз, надо будет внуков спросить.
А вот новояз от dzh вам слабо изложить понятным языком. Это здесь же, на этой странице, в 13.13. Это такая шутка или ...