B русской версии новости забыли добавить (случайно-ли) что этот канал будет
платным, т.е. не свободно доступным как, например, новостные каналы. Что, по-моему, не является ничем новым, так как имея спутниковое ТВ и так каждый может видеть кучу таких каналов.
Также в первичной информации говорится, что еще нет гарантии, что канал будет существовать.
Опять и опять вижу, как в русских новостях, особенно в интернете, не договаривают и искажают информацию. Особенно сильно искажают заголовки новостей. Например и эта новость названа "В Канаде появится национальный порнографический телеканал". Но это еще не ясно, появится он или нет.
Оригинальная статья так не говорит.
И потому надо проверять и перепроверять такие новости.