Я нашел что есть две версии картины "Святой Сергий Радонежский" и обе написаны Николаем Рерихом. Первая версия, без треугольника, написана в 1922 г.:
http://gallery.facets.ru/show.php?id=1052
вторая версия, с треугольником, написана в 1932 году:
http://gallery.facets.ru/show.php?id=726
Отсюда:
http://gallery.facets.ru/catalog.php...%E3%E8%E9%7C||
Является ли трегольник символом зла? Я думаю что не является. Так же как таким символом не является свастика или звезда. Я думаю символы сами по себе не являются ни злыми ни добрыми. Это их применение может придавать им такую окраску в глазах людей, как свастика, например.
Я думаю, что треугольник с глазом означает "Всевидящее Око" (т.е. Бог который все видит) и принцип Его Триединства, выраженные в графическом символе треугольника. Наверняка если искать, то можно найти его значение и происхождение, кем-нибудь исследованное.