Цитата:
Сообщение от Бандерас
Легитимность - политико-правовое понятие, означающее положительное отношение жителей страны, больших групп, общественного мнения (в т.ч. и зарубежного) к действующим в конкретном государстве институтам власти, признание их правомерности.
Легитимность следует отличать от легальности — соответствия правовым нормам.
Давайте называть явления своими именами...
|
Давайте.
Открываю "Словарь иностранных слов" (Изд-во "Советская энциклопедия", Москва, 1964г)
Слова "легитимность" в этом словаре нет, но есть слово "легитимация":
ЛЕГИТИМАЦИЯ [ < лат. legitimus законный, узаконенный ] -
1) признание или подтверждение законности какого-либо права или полномочия;
2) документы, удостоверяющие это право или полномочия;
3) по буржуазному праву - узаконение внебрачных детей, т.е. присвоение им в установленном порядке прав законных детей.
Если "легитимация" - это признание или подтверждение законности,
то получается, что "легитимность" - это-таки законность
Парламентские слушания по КОБ - это своего рода "легитимация" КОБ - признание и подтверждение законности (или "легитимности") КОБ.
Так что Петров всё правильно говорит
----------------------------------------------------------------------------------
А это из Википедии:
Легитимность (от лат. legitimus - согласный с законами, законный, правомерный) - <...>
Легитимный - признаваемый законом, соответствующий закону.
Здесь смысл тот же, что я привёл выше
Но на месте
<...> в Википедии стоит текст с существенно другим смыслом (см. здесь:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Легитимность )
Получается, что
Петров имел в виду первоначальный смысл слова "легитимность",
а сейчас разные авторы вкладывают в это слово разный смысл - с целью воздействовать на миропонимание людей.
Русский язык - богат на оттенки смысла
Легитимность (от лат. legitimus - согласный с законами, законный, правомерный) - <...>
"Согласный с законами" - ассоциируется с писанными законами;
"законный, правомерный" - может ассоциироваться как с писанными, так и с неписанными законами; и тогда появляется комментарий (см. Википедию):
Легитимность* (от лат. legitimus - согласный с законами, законный, правомерный) - согласие народа с властью, когда он добровольно признаёт за ней право принимать обязательные решения.
Чем ниже уровень легитимности, тем чаще власть будет опираться на силовое принуждение.
Кроме того, легитимность - политико-правовое понятие, означающее положительное отношение жителей страны, больших групп, общественного мнения (в т.ч. и зарубежного) к действующим в конкретном государстве институтам власти, признание их правомерности.
Ссылка на "зарубежное общественное мнение" притянута для того, чтобы обосновать "право" США "наводить порядок" в любой стране, - на том "основании", что-де "если ваши порядки нам не нравятся - то они не легитимны".
--------------------------------------
* здесь, по контексту, речь о легитимности власти