Да, верно, формулировка некорректна.
К сожалению, отредактировать уже нельзя - вроде форум дает время на редакцию 15 минут. Кнопка "Правка" в том сообщении уже отсутствует.
Тем не менее, есть тайные желания, которые неопасны, а которые человек реализовать во взрослой жизни просто стесняется.
Например, у женщины осталась детская мечта о дорогой кукле, которая ходит, если её вести за руку. У мальчика - наиграться с железной дорогой, в которую он немного играл у друга, родители которого были более обеспечены.
В принципе, я вот это имел ввиду под "тайными желаниями". Вот это вот все нужно купить даже в 70 лет и наиграться наконец, чтобы не сидеть с мыслью о "несчастной жизни".
Есть тайные желания о неразделенной юношеской любви. Встретьте ту женщину или мужчину сейчас и убедитесь, стоили ли Ваши сожаления или нет.
Т.е., доведите все свои "обрывки" чувств до конца. Потому, что они мешают Вам прийти к уравновешенному состоянию. А давать энергию и чувствовать мир и людей можно только в нем.
По крайней мере, у меня так
https://www.youtube.com/watch?v=b7FvwhoV66o