Показать сообщение отдельно
  #31  
Старый 02.07.2013, 21:07
КОНА КОНА вне форума
уже был
 
Регистрация: 15.06.2013
Сообщений: 4
КОНА на пути к лучшему
По умолчанию Ответ: Домик в Коломне

Интересный момент я заметил в произведении Домик в Коломне, о котором нигде еще не видел никаких комментариев. Читаем XXVII октаву:

Старушка (я стократ видал точь-в-точь
В картинах Рембрандта такие лица)
Носила чепчик и очки. Но дочь
Была, ей-ей, прекрасная девица;
Глаза и брови - темные как ночь,
Сама бела, нежна - как голубица;
В ней вкус был образованный. Она
Читала сочиненья Эмина.

Мы видим, что у дочери глаза и брови темные, как ночь.

Читаем XXXIX октаву:

Коса змией на гребне роговом,
Из-за ушей змиею кудри русы,
Косыночка крест-накрест иль узлом,
На тонкой шее восковые бусы -
Наряд простой; но пред ее окном
Все ж ездили гвардейцы черноусы,
И девушка прельщать умела их
Без помощи нарядов дорогих.

А теперь мы видим, что волосы-то у девушки русые. И вот представляю себе образ такой девушки и что-то никак не клеится. Русый волос и при этом черные глаза и черные брови. Совершенно не типичный русский образ, даже если предположить, что брови крашеные. Глаза как минимум должны быть серые или близкие к голубому цвету. Есть какие-то комментарии по этому поводу ?
Ответить с цитированием