Посмотрите, пожалуйста, видеоролик
Самое запрещённое пророчество
http://www.youtube.com/watch?v=9g7QlotvX50
Мне, кажется, что это пророчество напрямую относится к нашему времени.
Основные моменты на которые я обратил внимание:
4 - 5 минуты (Антихрист - придёт человек не против Христа, а вместо Христа);
6 - 7 минуты (Говорится о ценности изучения пророчеств и их правильном толковании);
9 - 15 минуты (Пророчества Даниила - это самые главные пророчества в Библии);
20 - 22 минуты (Говорится о периоде в 2300 лет с момента пророчества Даниила, передача новых знаний на Землю в 2000 году);
27 - 32 минуты (Расшифровка пророчеств о Христе).
Автор, на мой взгляд, правильно перевёл слово
Anti = вместо, но не правильно интерпретировал само пророчество. Автор слово
вместо заменил словом
поддельный.
Автору этого видеоролика необходимо было сделать совершенно другой вывод, а именно: на Землю придёт человек
вместо Христа, важнее и выше прежнего Христа, который принесёт в 2000 году новые знания для человечества.
Примечание:
Anti-=ante - Постулируется равнозначное применение в латинском и греческом языках этих префиксов.
(смотрите: И.Х. Дворецкий, Д24. Латинско-русский словарь: около 50 000 слов. 3-е издание, исправленное. – Москва: «Русский язык», 1986 г. - 840 страниц).
Иллюстрированная Полная Популярная Библейская энциклопедия.
Труд и издание Архимандрита Никифора. Москва, 1891 год.
Репринт, Москва, 1991 год.
Примеры:
1. Пространство: перед, впереди,
2. Время: перед, до, прежде,
3.
Старшинство, преимущество: впереди,
важнее, выше, бывший раньше,
прежний, (выделено мною)
4. Antidotum: противоядие,
5. Antimetabole: фигура взаимного обращения двух выражений,
6. Antinomia: противоречие между законами, антиномия,
7. Antipathies: антипат,
8. Antipatyia: взаимное отвращение, противодействие,
9. Antipodes: антиподы.