Показать сообщение отдельно
  #24  
Старый 30.03.2008, 18:47
Just A Word Just A Word вне форума
гость
 
Регистрация: 06.11.2007
Сообщений: 739
Just A Word на пути к лучшему
По умолчанию AUM пишет: Общеприн..

AUM пишет:
Цитата:
Общепринятым кем?
Иудаистами и христианами.
Цитата:
Слово «завет» (ивр. ברית‎, брит; греч. διαθήκη; лат. testamentum), на языке Священного Писания означает постановление, условие, закон, на котором сходятся две договаривающиеся стороны, а отсюда уже — сам этот договор или союз, а также и те внешние знаки, которые служили его удостоверением и как бы печатью (testamentum).
Это - Википедия (скопипащено у Лопухина). Спросите христианских и иудейских священников или богословов - они скажут Вам то же самое.

AUM пишет:
Цитата:
Мой здравый ум отказывается воспринимать такое толкование.
Это - свойство "здравого ума" или толкования?
Ответить с цитированием