[Анатолий13]

Сообщение от Никник

Был один русский арабист, не помню его фамилию, он всю жизнь сопоставлял русский и арабский по произношению и смыслу. Он набрал тысячи выражений из арабского языка, которые звучат как в русском проиношении и смысл несут тотже и даже более точный, чем в современном понимании.
Например: есть арабское словосочетание звучащее как и в русском произношении ХЛЕБ-СОЛЬ, и у них это означает ВСЁ ДЛЯ ГОСТЕЙ, то есть одинаковое глубинное значение фразы, и таких слов и словосочетаний он набрал тысячи. Так же названия многих городов у них имеют русское значение. Этот учёный доказывает, что цивилизация там начиналась русскими. Кстати когда мне довелось побывать в Эмиратах, часто слышался будто русский говор, но оказывался арабский, это удивительно, но слух и подсознание улавливает славянские корни.
Этот арабист говорит, что арабский язык сохранил более точный первосмысл русских пословиц при транскриптной идентичности.

это Николай Николаевич Вашкевич и его наука Симия