Цитата:
Сообщение от bskamalov
В иврите кстати такие же проблемы
...
|
Кроме некоторых единичных примеров, всё притянуто за уши ну очень насильственно.
В любом случае, в еврейском точно нет никаких проблем. Есть некоторая проблема американизмо-латинизмов, но она только в начале своего "пути". Тора является нерушимой твердыней, поддерживающей еврейский язык. Чего нельзя в свою очередь сказать о церковнословянских писаниях или о каких-либо других языковых памятниках, все они на сегодня - не более, чем музейные экспонаты, неживое и неуважаемое как источник применимых знаний.