Форум осваивающих КОБ

Форум осваивающих КОБ (http://forum.kpe.ru/index.php)
-   Обсуждение ГП, обсуждение НЛО, 2012г, и т.п. (http://forum.kpe.ru/forumdisplay.php?f=45)
-   -   Девятый. (http://forum.kpe.ru/showthread.php?t=8940)

Pvl 08.10.2009 05:41

Девятый.
 
"Наш мир погибает но жизнь должна продолжаться..."
Бог с помощью некоего талисмана состоящего из трех частей создает новое поколение и именует его цифрой 9. Девятый находит тройной талисман и своего создателя, но пока что по молодости еще ничего не понимает и забирает талисман себе. Как-то придя в себя(спотыкаясь через стопки книг в помещении с закрытыми окнами выглядит как обучение в школе), и пока что даже не умея говорить, он застает себе подобных в полуразрушенном от войн мире с бродящим по нему злым нечто. Те кто нашли новое поколение-второй, сразу усмотрели в девятом потенциал, объяснили некоторые азы поведения в мире и научили говорить. Девятый показывает второму талисман. "Ты нашел его. Он все время его рисует"-говорит второй про шестого. Шестой - изгой в обществе. Его никто всерьез не воспринимает и считают сумасшедшим за рисунки с непонятными схемами и знаками которые он постоянно рисует. Затем приходит злое нечто и забирает второго, который подставившись злу, спасает этим девятого. Раненного девятого общество штопает и подымает на ноги. Является посмотреть на девятого и гп-первый(жрец с посохом и шапкой с привязанной к ней монетой и повернутой звездой давида на груди). Как оказалось они были в запретной зоне - пустоши на которую ходить было нельзя ибо там в основном и ходит злое нечто. Девятый предлагает спасти второго пока не поздно. Но первый-гп категорически отказывается ибо по закону кто попал в лапы злу тому конец и его не надо спасать. Т.к. разговорами пыл девятого сбить не удается ему показывается демонстрация силы - тупой огромный жирный головорез безропотно выполняющий все приказы первого-гп, и не прочь позабавится наркотой на досуге(магнитом) под цифрой восемь. Далее жрец рассказывает душещипательную историю о начале прихода их в мир и как он собрал всех оставшихся после войны под сводами библейского храма. Предыдущая цивилизация погибла но остался один зверь - злое нечто. Он ходит по миру и забирает его соплеменников постоянно сокращая их численность. Чтобы избежать зла жрец держит всех за стенами храма и только в этом видит спасение. Никакие другие предложения по выходу из "кризиса" не рассматриваются и категорически отвергаются. "Но ведь второй еще жив его можно спасти" - "Второй сам избрал свой путь. Надеюсь ты не совершишь ту же ошибку?" - отвечает первый. Девятый начинает бурную подстрекательскую деятельность в обществе, заставляя пойти за собой пятого спасать второго. Пятый - неглупые вроде люди но имея один только глаз(узкую специализацию) слепо подчиняются первому-жрецу считая что у общества должно быть централизованное управление и руководитель.
"Вообще-то я не переживаю что у меня только один глаз. Так проще, помогает сконцентрироваться на чем-то одном"....
Удивляясь открытости действий девятого пятый ему говорит:"Ты очень на второго похож. Не знаешь что всего надо бояться..."
Найдя второго завязывается бой со злым нечто. В бою им помогает седьмая - образ повстанцев, скрывающихся под маской, тихо живущих вдали от руководства первого-гп.
"Ты вернулась?"
"Я никуда и не уходила. Наконец-то вы решили бороться..."
Найдя у злого нечто знакомый тройной амулет девятый опрометчиво его использует пытаясь применить его к огромной черной машине. Убив второго машина просыпается и оказывается что девятый разбудил такое вселенское зло(науку) перед которым злое нечто всего лишь игрушки.
Чудом убежав от вселенского зла седьмая приводит группу к отшельникам -историкам исследователям. Про них общество и слыхом не слыхивало - они немые и у них даже номеров нет. Историки про науку знают и показали как в прошлом из-за нее началась война в которой и погибла предыдущая цивилизация. Девятый спросил что они знают о тройном амулете:"Эта штука идеально закрепилась на машине. Как будто так и должно быть..."
Историки об этом ничего не знали. Но пятый вспоминает что знаки на амулете рисовал шестой а второй собирал его рисунки и изучал поэтому за ответами было решено направится к шестому. Седьмая категорически против похода к шестому:"Опять к первому-гп? Чтобы он опять нас запер а этот ужас(проснувшаяся наука) набирает силу? Да ни за что!" и сваливает.
Естественно первый-гп их ждал и прихлопнул прямо над чертежами шестого. "Вы разбудили его" укорял жрец.
"К источнику.... Вернись к источнику." - говорит шестой.
Далее идут споры с первым. Первый обвиняет девятого. После короткого боя они все приходят к уже не скрывающимся отшельникам-историкам которые раскопали в древней книжке Парацельса с треугольником и глазиком посередине. В книжке описан процесс создания человека богом с помощью трех знаков изображенных на амулете. Ополоумевший шестой разучившись говорить только и повторяет:"К источнику. Вернись к Источнику"...
"Эта та штука которая разбудила машину?"-спрашивает девятый.
"Антинаучная магия!"-заявляет первый-гп..
Далее опять интересный спор с гп после которого девятый решает всетаки проверить версию шестого и пойти к источнику - туда где он проснулся.
"Как он не понимает что от него одни неприятности?Что хорошего могут дать еого поиски?Я знаю что нам нужно.Я знаю что правильно..."-негодует жрец.
Девятый возвращается к истоку и приходит к пониманию что машина созданная богом(наука) должна была стать инструментом прогресса и созидания. "Мое творение было безнадежно ущербно и действительно опасно, потому что у него отсутствовала душа. И те, кто управлял машиной легко направили её по пути зла. Поэтому я создал каждого из вас вы все- частицы моей души. Вместе вы и это устройство (тройной талисман) защитите будущее..."(бог прикосается пальцем по всем трем знакам на талисмане заставляя его работать).
А тем временем под руководством гп идет война яростная против науки. Первый-гп соответственно хочет все вернуть на круги своя а девятый прибежал с новым знанием и против. В итоге спасая свою жизнь девятый приходит к выводу что машину надо убить, забрать поглощенный ею тройной талисман, и использовать его против нее самой. Первый жертвует собой чтобы девятый вырвал у машины тройной талисман после чего та рассыпается в хлам не в силах противодействовать силе талисмана.
Остается немногочисленная группа людей с побежденной зловещей машиной науке в разрушенном мире со знанием триединства.
"Что дальше? Не могу сказать точно. Но теперь это наш мир и он станет таким, каким сделаем его мы."

Это что - послание? Тест? Или цензоры в голливуде опять проспали как матрицу(так считает вп)?

PaiNt 09.10.2009 01:46

Ответ: Девятый.
 
Цитата:

Сообщение от Pvl (Сообщение 95871)
Это что - послание? Тест? Или цензоры в голливуде опять проспали как матрицу(так считает вп)?

:sm227: это мода..

samobart 10.10.2009 20:55

Ответ: Девятый.
 
Все эти фильмы и фильмушки сделаны лишь для кассовых сборов.

Ромашка 11.10.2009 18:14

Ответ: Девятый.
 
поддерживаю.

Pvl 22.10.2009 20:46

Ответ: Девятый.
 
Этот мульт повествование о том что было что есть и что будет. ГП дает дает один из вариантов развития событий. Мы можем бездумно запустить маховик науки и тогда предстоит жестокая битва с техногенной цивилизацией в которую будут ввязаны все. А после битвы, когда гп управление потеряет, хрен знает что будет.
Смотреть надо в переводе гоблина. Официальный перевод намеренно искажен....

Pvl 17.11.2009 00:20

Ответ: Девятый.
 
Я бы подумал что у меня паранойя если бы мне про это не говорили люди относящиеся к концепции скептически. Итак с голливуда идет поток фильмов с вторым смысловым рядом - прошивка, пандорум, монстры против пришельцев, луна 2112 про матрицу молчу уже.. Однозначно идет тестирование общества на уровень понимания.

Нибиру 17.11.2009 01:54

Ответ: Девятый.
 
Цитата:

Сообщение от Pvl (Сообщение 97238)
Этот мульт повествование о том что было что есть и что будет. ГП дает дает один из вариантов развития событий. Мы можем бездумно запустить маховик науки и тогда предстоит жестокая битва с техногенной цивилизацией в которую будут ввязаны все. А после битвы, когда гп управление потеряет, хрен знает что будет.
Смотреть надо в переводе гоблина. Официальный перевод намеренно искажен....

Мы можем.... а почему в будущей форме? Об этом нужно говорить в прошедшем времени. Мы уже сделали это!

feofanio 19.11.2009 16:58

Ответ: Девятый.
 
Цитата:

Сообщение от Pvl (Сообщение 100003)
Я бы подумал что у меня паранойя если бы мне про это не говорили люди относящиеся к концепции скептически. Итак с голливуда идет поток фильмов с вторым смысловым рядом - прошивка, пандорум, монстры против пришельцев, луна 2112 про матрицу молчу уже.. Однозначно идет тестирование общества на уровень понимания.

В чем зключаеться тестирование?

goKTop Xayc 19.11.2009 18:27

Ответ: Девятый.
 
Просто учтите такой момент. Современные технологии кинематографа раскрываются со 100%-й отдачей именно в фильмах-катастрофах и фантастике. Выложить деньги за билет и смотреть телеспектакль на экране уже неактуально - 21-й век же ;)

Pvl 31.12.2009 15:10

Ответ: Девятый.
 
Мультфильм от уолта диснея "Миссия Дарвина":

Дарвин = русские
Крот Спеклз = сионисты и гп
Хуарез = латиносы
Бластер = афронегры
Леонард Сейбр = транснациональные корпорации
Бородатый мужик и баба = спецслужбы
Мистер Киллин = правительство сша
Баки = канада
Харли = американцы

Бородатый мужик с прискорбием сообщает Дарвину что их отдел расформировывают
и чтобы это исправить нужно доказать верхушке свою необходимость. Чтобы сделать это, надо
пойти на несканционированный шаг - раздобыть планы заговора Леонарда Сейбра, деятельность
которого опутывает всю землю все больше и больше.
Раздобыв данные Дарвин передает их Спеклзу на расшифровку. После обработки данные приобретают
вид рекламного ролика который мистера Киллина не интересует. Он расформировывает спецслужбы а
гоп-компания Дарвин,Хуарез и Бластер попадают в клетку. Теперь они становятся становятся обычным
товаром как и все в большом магазине животных. В клетке они знакомятся с Баки и Харли и пытаются
найти из нее выход. Сначала пробуют через верха - 'Стройся пирамидкой!' звучит команда но через
верх не пробраться закрыто на замок. Выхода нет, посему было решено прикинуться товаром, продаться
кому-нибудь,и встретится потом уже на воле. Кто смог продаться, кто чудом избежал съедения удавом
,Спеклз прикинулся дохлым, а Дарвин нашел выход из клетки через низы.
Встретившись вместе опять было решено атаковать главный компьютер вирусом, добытым в ходе расследования
за деятельностью Леонард Сейбра. В помощь бородатый мужик дает разработанное им спецсредство - скоростную
машину из трех частей.
Далее великая битва, вносится в систему вирус, выясняется кто Спеклз на самом деле но Дарвин спасает
и его тоже.

Pvl 31.12.2009 15:20

Ответ: Девятый.
 
Цитата:

Сообщение от feofanio (Сообщение 100370)
В чем зключаеться тестирование?

Например по поводу публикаций о признании ветхого завета экстремистским вп ссср пишет:
"назначение этой публикации — дать ответ на тему о том, какая политика может проводиться в отношении Россионии заправилами библейского проекта. В материалах КОБ вопрос о такого рода тестировании общества рассматривался в прошлом неоднократно, в частности в аналитической записке 2005 г. “И будете искать, кому бы продаться, но не будет на вас покупающего…"
И тестирование относится не только к публикациям...

Pvl 31.12.2009 15:22

Ответ: Девятый.
 
Цитата:

Сообщение от goKTop Xayc (Сообщение 100382)
Просто учтите такой момент. Современные технологии кинематографа раскрываются со 100%-й отдачей именно в фильмах-катастрофах и фантастике. Выложить деньги за билет и смотреть телеспектакль на экране уже неактуально - 21-й век же ;)

О чем вы?

kudgo 31.12.2009 15:39

Ответ: Девятый.
 
Pvl, вы конечно извините, но помоему это у вас паранойя.... Печально что наш форум до такого доводит... Тут на самом деле в некоторых темах есть "перегибы"... Теперь уже КОБовцы в мультиках видят какие то послания... Печально...
Люди, берегите свой разум...

Pvl 01.01.2010 12:37

Ответ: Девятый.
 
А что в школе уже не рассказывают смысла басен? Ну начните с них, потом русские сказки. Пушкина вам пока рано. Сказка ложь да в ней намек добрым молодцам урок.

kudgo 01.01.2010 14:34

Ответ: Девятый.
 
Жаль...Жаль что вы ставите сказки, басни, классическую литературу, в том числе и Пушкина в один ранг с голливудскими фильмами, мультиками и прочей массовой бестолковой чепухой....
Скорее всего это вам до Пушкина рано.
А я помимо Пушкина читаю еще очень много серьезных книг, и не только сказочки с басенками..
А вы так дальше и сидите, смотрите свои мультики и гордитесь своей "культурой"

Pvl 01.01.2010 15:01

Ответ: Девятый.
 
Многие вещи нам не понятны не потому что наши понятия слабы, а потому что сии вещи не входят в круг наших понятий. Пока вы не включите в свои понятия объективно существующие вторые смысловые ряды в произведениях, говорить с вами об этом бесполезно и за вас этого никто не сделает.

boralexx 01.01.2010 15:54

Ответ: Девятый.
 
Цитата:

Сообщение от kudgo (Сообщение 105630)
Жаль...Жаль что вы ставите сказки, басни, классическую литературу, в том числе и Пушкина в один ранг с голливудскими фильмами, мультиками и прочей массовой бестолковой чепухой....
Скорее всего это вам до Пушкина рано.
А я помимо Пушкина читаю еще очень много серьезных книг, и не только сказочки с басенками..
А вы так дальше и сидите, смотрите свои мультики и гордитесь своей "культурой"

Жаль, жаль, что сторонники КОБ редко видят за собственными словами банальное желание поумничать. Все идеи и произведения стоят одна другой и сравнивание гениев по принципу "кто гениальее" - лишь следствие нашей личной не гениальности. Критиковать готовые произведения легко. Об этом есть замечательный мультик "Рататуй".

kudgo 01.01.2010 16:04

Ответ: Девятый.
 
Ладно, уговорили, пойду Микки-Мауса пересматрю, вдруг там какое-нибудь послание зашифровано

kudgo 01.01.2010 18:57

Ответ: Девятый.
 
Цитата:

Сообщение от boralexx (Сообщение 105646)
Жаль, жаль, что сторонники КОБ редко видят за собственными словами банальное желание поумничать. Все идеи и произведения стоят одна другой и сравнивание гениев по принципу "кто гениальее" - лишь следствие нашей личной не гениальности. Критиковать готовые произведения легко. Об этом есть замечательный мультик "Рататуй".

Цитата:

Сообщение от boralexx (Сообщение 105646)
Что за фанатизм от прочтения книг и просмотра фильмов? Что за страсть к обличенным в художественную (да и художественную ли в данном случае?) форму различного рода информационного ****а? Какая нравственность остается после прочтения подобных книг? На время прочтения книги вы погружаетесь в ее атмосферу, подключаетесь к эгрегору автора (или аффтара, в данном случае?) Я не испытывал пока желания нырнуть в дерьмо. Пока мной владеет желание из него вынырнуть.
Прочитанная книга руководит вами, просмотренный фильм руководит вами, и если вы испытывете восторг от данного произведения, значит оно вами руководит в полной мере, вы не ощущаете тяжести ваших оков, напротив, радуетесь им..

Товарищ, вы в двух разных темах сами себе противоречите... Сначала вы критикуете книгу, даже называетет ее ****ом, а потом в другой теме утверждаете, что "Все идеи и произведения стоят одна другой и сравнивание гениев по принципу "кто гениальее" - лишь следствие нашей личной не гениальности. Критиковать готовые произведения легко."
Что я могу на это сказать... Только "фуууууу..."

Pvl 03.01.2010 16:12

Ответ: Девятый.
 
Цитата:

Сообщение от kudgo (Сообщение 105647)
Ладно, уговорили, пойду Микки-Мауса пересматрю, вдруг там какое-нибудь послание зашифровано

Может там и нет глобальных сценариев, но вот что касаемо штампов поведений главного героя которые перенимают дети, то этот вопрос тоже стоит внимания.

Pvl 03.01.2010 16:16

Ответ: Девятый.
 
Монстры против пришельцев.

Красавица Сюзен = люди с человечным строем психики, носители новой концепции.
Дерек = СМИ.
Зонд-робот = глобальный системный кризис возглавляемый гп.
Монстры = строи психики.
Насекомозавр = толпа.
Квантоний = новая концепция.
Галактазар = гп.

Дерек и Сюзен настолько сблизились что чуть не поженились. Планы нарушает космическое воздействие создающее из Сюзен человека и приподымая его над всеми(образ большого человека). Вследствие процессов роста Сюзен рушит библейский храм, население не
понимает что происходит разбегается кто куда. Сюзен просит помощи у Дерека и тут вмешиваются некие структуры (с символкой пирамиды сверху тремя знаками в основании и все это накрытое знаком вопроса) и изолируют Сюзен от Дерека. Находясь в изоляции Сюзен знакомися с новыми понятиями(строями психики) доктором тараканом(который делал ядерную бомбу и просил урана), бобом - бесформенным желе без мозгов, звеном(животным) и насекомозавром(огромным монстром который напал на токио т.е. толпа, которой куда посветят туда и идет). Военные объясняют причины изоляции Сюзен от общества:"В 50-х годах решили что простой народ не примет правду о монстрах и лучше занять его делами
поважнее вроде уплаты налогов.Правительство убедило всех что монстры живут только в легендах, а на самом деле спрятало их в этом объекте". Теперь связываться с родными ей нельзя, с Дереком нельзя а на вопрос знают ли они где она сейчас находится военные дают такой ответ:"Нет. И никогда не узнают. Это секретные материалы в лепешке укрывательства, зажаренное в масле параноидального сговора. Контакты с внешним миром
полностью исключены."
И пока Сюзен с монстрами находится в изоляции мир будоражит присланный Галактазаром зонд-робот. Робот начинает крушить и ломать все вокруг. Ни старые песенки президентов ни самое современное оружиене дают результата при борьбе с ним. Военные предлагают свой план - кинуть на борьбу монстров. Правительство соглашается,
происходит великая битва, в ходе которой Сюзен побеждает робота(отрубает ему голову и гпшный глаз тухнет). Затем гп захватывает Сюзен чтобы извлечь квантоний но она и его мочит. Насекомозавр перерождается в бабочку и монстры летят на ней в Париж(в светлое
будущее куда хотела попасть Сюзен после свадьбы с Дереком).

Pvl 04.01.2010 20:14

Ответ: Девятый.
 
Астробой

Метросити = элита
Роботы = население
Красное и голубое ядро = концепции
Миротворец = цивилизация под библейской концепцией
Президент = президенты
2 доктора = научное сообщество
Тоби = элитарное молодое поколение ученых
Робот Астробой = население под новой концепцией
Поверхность = неэлитарная местность где живут роботы
Дух свободы = военная машина сша
RRF = коммунисты
Хэмэг = церковь
Робот ZOG = масонские правительства
Пришельцы = гп

В попытке остаться у руля президент, когда встает вопрос какое ядро выбрать для миротворца, выбирает красное ядро. Но, как нам теперь известно, слабо контролируемый миротворец не делает разницы между элитой и неэлитой и прибивает Тоби. Очень сильно обидевшись доктора создают нового мальчика и заряжают его голубым ядром, с надеждами, что он станет таким как был Тоби. Астробой очень быстро привлекает к себе внимание и президент посылает для его уничтожения дух свободы. От взрывов выпущенных ракет и бомб Астробой скатывается на поверхность. На поверхности он знакомится с двумя противоборствующими обществами RRF(коммунисты, на стенах висят тематические плакаты с лениным, trotsky quartet) и Хэмэгом(церковью, охотящейся за головами роботов и когда-то давным-давно работавшей в метросити. Из запчастей он делает суперроботов для ведения религиозных войн - образ арены под названием Игры роботов). Примкнув к группе собирателей голов и запчастей для Хэмэга, Астробой находит огромного заброшенного робота. Его согрупники рассказали что робот не работает уже давно но если его починить Хэмэг заработал бы состояние в играх роботов. Забравшись внутрь робота Астробой смахивает пыль с серийника и видит надпись ZOG(позже когда эту надпись написали огромными красными буквами на пузе робота и начали нарочито ее показывать где только можно не выдержал и вбил ее в википедии: («Сионистское оккупационное правительство» (англ. Zionist Occupation Government, ZOG) — термин, используемый различными крайне правыми, экстремистскими, нацистскими[1] и антисемитскими[2] группами. Иногда употребляется термин JOG (англ. Jewish Occupation Government) — Еврейское Оккупационное Правительство.). Со словами "Я знаю что ты не умер. Ты притворяешься. Давай здоровяк. Пора просыпаться." Астробой чинит его воздействуя синим ядром. Хэмэг распознает в Астробое своего врага,пленит его, и выставляет на арену драться в "игры роботов". В процессе боя ZOG пытается раздавить Хэмэга но этому мешает Астробой и спасает его. "Да что ж ты за робот такой..." - удивляется Хэмэг.
Президент запускает миротворца и отдает ему приказ найти Астробоя и вынуть голубое ядро. Миротворец теряет управляемость поглощает в себя все что плохо лежит: президента, дух свободы(становится его левой рукой)... В метросити разрушение и хаос. Астробой спешит на помощь медленно сажает его на поверхность, чтобы падая он не разбился, мочит миротворца и пришельцев.

Pvl 14.01.2010 20:48

Ответ: Девятый.
 
Безумный спецназ

Безумный спецназ,джедаи=гп
Билл и Лин=светлые джедаи
Ларри=темный джедай
Боб=будущий джедай(концептуально властные люди будущего)
Козы и заключенные=порабощенные народы

До поры до времени все у джедаев ладилось пока они на свою беду не взяли в свои ряды Ларри. Будучи алчным злым типом с огромными властными амбициями как ни старался не мог достичь уровня Лина. Воспользовавшись тем, что все мы люди, не совершенны, и допускают ошибки даже джедаи, он подставляет отдел спецназа управляемый Биллом. Ларри убеджает военные структуры распустить существующую группу и сам возглавляет новый отдел. Билл и Лин в свою очередь,видя всю неадекватность управления управления темной стороной, задумывают новый проект. Они берут вечно ищущего чего-то, интересующегося глобальными проблемами Билла, который никак не может найти свое место в жизни, и потихоньку начинают вводить его в курс дела. Билл заканчивает обучение и становится настоящим джедаем. Пополнив светлую сторону новыми силами,вся гоп-компания обманывает Ларри и освобождает коз с заключенными из неволи.

Яркие образы, диалоги, сцены, описывающие устройство, методы управления концептуальной власти, противоречия двух концепций ждут вас. Не гоняйтесь джедаи за 3d очками все это отвлекающая мишура для овец. А надевайте новые очки - КОБ и давайте вместе с гп победим темную сторону. Он на нашей стороне. :sm184:

Силовик 14.01.2010 21:25

Ответ: Девятый.
 
Цитата:

Сообщение от Pvl (Сообщение 100003)
Я бы подумал что у меня паранойя если бы мне про это не говорили люди относящиеся к концепции скептически. Итак с голливуда идет поток фильмов с вторым смысловым рядом - прошивка, пандорум, монстры против пришельцев, луна 2112 про матрицу молчу уже.. Однозначно идет тестирование общества на уровень понимания.

"Уровень понимания" общества резко возрос и продолжает расти, всвязи с появлением Интернета, с его свободами..

А на то, чтобы люди не нашли правильных ответов на Вопросы, работает не только Голливуд, вбрасывающий ложные ходы-сюжеты, но и "засланные казачки", продвигающие лже-мировоззрения в том же Интерненте.

Понамешают правд с полуправдами, черти, а нам, тут, разгадывать..

Pvl 14.01.2010 21:36

Ответ: Девятый.
 
Цитата:

Сообщение от Силовик (Сообщение 107893)
Понамешают правд с полуправдами, черти, а нам, тут, разгадывать..

Отож. Но не мог же голливуд взять сам и выйти из под контроля? А рисует он нам плавный разворот матрицы в сторону другой концепции. Даже в пиле 6 жертвами пилы становятся ростовщики и владелец страховой компании...


Часовой пояс GMT +4, время: 16:05.

Работает на vBulletin® версия 3.7.3.
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot